Exposé Online banner

Magma — "Les Voix" - Concert 1992 Douarnenez
(Seventh Records AKT I, 1992, CD)

by Peter Thelen, 1993-10-01:

Magma's Christian Vander has decided to follow in the footsteps of Frank Zappa, Andy Latimer, and others in an effort to fight the bootleggers, and has started his own record label AKT to release live shows and other special material from his own personal archives. Les Voix is the first release on this label, recorded at the Douarnenez concert, August 2, 1992. The lineup at this point featured Christian (vocals, piano & drums), Simon Goubert (piano, keys), Pierre Michel Sivadier (keys), Philippe Dardelle (contrabass), and in keeping with the title ("The Voices"), Stella Vander and seven other vocalists grace this show with a constant flow of high energy choral work. As might be expected from this mostly acoustic lineup, the musical style here is more in keeping with the recent Offering
albums than the early Magma of the 70's; drums are used only sparingly.The album's four tracks include three from the vintage years: "Ëmëhntëht-Rê," "Zëss" and a sixteen minute version of "Wurdah Ïtah"; in each case the chorus has been used to implement the parts originally done by guitars and synthesizer. The end result is nothing short of stunning. The recording quality is superb, it's easy to forget this is a live one!


by Dan Casey, 1995-11-01:

Not so much a true Magma album as it is a choral interpretation of some old Magma music. With no less than nine vocalists (led by Christian and Stella Vander), the choir (about half male, half female) is lightly backed by two pianists / keyboardists (Pierre Sivadier and Simon Goubert), Philippe Dardelle (contrabass, from the Christian Vamder Trio and Offering albums too) and Vander himself (drums, piano) in what is a very acoustic, very airy-sounding set. The bootleg quality sound grows a bit tiresome, but the highlights of the four tracks included make it worth the money for the diehard Magma fan. Those highlights are the excerpt from "Zess" and the short (well, fifteen minutes) summary of "Wurdah Itah." The sparse instrumental backing paired with the dense vocal arrangements will take some getting used to. The real thrill is the apparent interest Vander still has for this music in the 90s.


by Rob Walker, 1995-11-01:

Les Voix was the debut release on Christian Vander's AKT label, created in order to make available various live Magma recordings that had been gathering dust in Vander's archives. This was a bit of an odd one to start with, considering it hails from a 1992 concert which featured an almost exclusively vocal lineup and no electric instruments. The performance, however, is stunning, and this rather delicate lineup still imbues the music with Magma's characteristic emotional intensity. The CD opens with "Emehnteht-Re," a mysterious, ethereal piece performed by a choral octet accompanied by a lone piano. The cheerful second track, "C'est Pour Nous," comes from one of Vander's Offering albums, and gives him a chance to show off his vocal skills. The final pair of tracks, each around 16-17 minutes long, present excerpts from two of Magma's longer pieces, "Zess" and "Wurdah Itah." These haunting acoustic versions are deceptively restrained, revealing an expressiveness and power equal to any of Magma's electric lineups. Recorded straight to digital at the concert, the sound quality on this disc is superb.


Filed under: New releases , Issue 8 , 1992 releases

Related artist(s): Magma, Christian Vander / Offering, Simon Goubert

More info

Latest news

2018-06-05
Koenjihyakkei Seeks Funding for New Album – It's been quite a few years since the last new studio album by the amazing Koenjihyakkei. Now they are preparing Dhormimviskha for worldwide release, and they're asking fans to pre-order via a Kickstarter campaign to help it happen. » Read more

2018-05-14
Glenn Branca RIP – Experimental guitarist and composer Glenn Branca has died at the age of 69. He was known for compositions featuring large ensembles of guitars, and for the use of feedback. He founded his band Theoretical Girls in the mid-70s as an art-punk answer to what he saw as the increasing commercialization of punk music. His compositions were highly influential, with such figures as David Bowie, Thurston Moore, and John Lurie among his fans. » Read more

2018-04-05
OBEY Convention XI Set for May 24-28 in Halifax – As the 2018 festival season rapidly approaches, we’d like you to be aware of a real treasure of diverse and creative music that’s going to take place in Halifax, Nova Scotia, next month. The OBEY Convention is on its 11th outing, and features a wide range of artists from around the world. From avant-industrial noise to experimental takes on Classical Chinese music, from chamber jazz to doom metal, from ambient soundscapes to Canadian First Nations drumming, you’d be hard pressed to find a festival with more variety in sound anywhere in the world. » Read more

2018-04-04
Close to the Rain Festival in Bergen Announces Lineup – Now in its second year, the Close to the Rain Festival of progressive music is scheduled to take place in Bergen, Norway, on June 7 - 9. They've got an amazing slate of bands lined up, including such powerhouses as Anekdoten, Major Parkinson, Arabs in Aspic, Tusmørke, and many more. » Read more

2018-03-01
Seaprog 2018 Artist Announcements Raise Festival's Profile – Seattle's Seaprog festival has been going since 2013, and the 2018 edition features a slate of artists that's sure to bring more attention to the event. Cheer-Accident, Bubblemath, and Free Salamander Exhibit are in the first round announcement of performers. In keeping with their tradition of focusing on regional artists, they will also present a number of artists from Washington and Oregon. [Edit: Just added: Inner Ear Brigade] » Read more


Previously in Exposé...

Lonely China Day - Sorrow – In the midst of all the noise found on the Beijing music scene, where feedback reigns and screaming is preferred to singing, there is one band that stands out from the crowd. Lonely China Day (their...  (2008) » Read more

Zao - Z=7L – For those not familiar with Zao, they were the first true Magma spin-off band, formed by reedsman Yochk'o Seffer and pianist Francois "Faton" Cahen, at a time when their creative role within that band...  (1994) » Read more

Už Jsme Doma - Nemilovaný Svět – The first I'd ever heard of this Czechoslovakian sextet was a tape someone sent to me last year of their first (1990) album Uprostřed Slov. I was suitably impressed with their twisted concoction of...  (1994) » Read more

Paul Ellis - Silent Conversations – Ellis was a bit tired of doing all things alone each time, so for his fourth solo album, he looked for outside sources and found them in friends and acquaintances. In fact he was so enthusiastic about...  (2006) » Read more

Sonic Pulsar - Out of Place – Sonic Pulsar inhabits a rather small category: Portuguese prog bands. The group (now on hiatus) centers on talented singer / songwriter / guitarist Hugo Flores (who also covers keyboards and drum...  (2007) » Read more



Listen & discover



Print issues