Exposé Online banner

Magma — "Les Voix" - Concert 1992 Douarnenez
(Seventh Records AKT I, 1992, CD)

by Peter Thelen, 1993-10-01:

Magma's Christian Vander has decided to follow in the footsteps of Frank Zappa, Andy Latimer, and others in an effort to fight the bootleggers, and has started his own record label AKT to release live shows and other special material from his own personal archives. Les Voix is the first release on this label, recorded at the Douarnenez concert, August 2, 1992. The lineup at this point featured Christian (vocals, piano & drums), Simon Goubert (piano, keys), Pierre Michel Sivadier (keys), Philippe Dardelle (contrabass), and in keeping with the title ("The Voices"), Stella Vander and seven other vocalists grace this show with a constant flow of high energy choral work. As might be expected from this mostly acoustic lineup, the musical style here is more in keeping with the recent Offering
albums than the early Magma of the 70's; drums are used only sparingly.The album's four tracks include three from the vintage years: "Ëmëhntëht-Rê," "Zëss" and a sixteen minute version of "Wurdah Ïtah"; in each case the chorus has been used to implement the parts originally done by guitars and synthesizer. The end result is nothing short of stunning. The recording quality is superb, it's easy to forget this is a live one!


by Dan Casey, 1995-11-01:

Not so much a true Magma album as it is a choral interpretation of some old Magma music. With no less than nine vocalists (led by Christian and Stella Vander), the choir (about half male, half female) is lightly backed by two pianists / keyboardists (Pierre Sivadier and Simon Goubert), Philippe Dardelle (contrabass, from the Christian Vamder Trio and Offering albums too) and Vander himself (drums, piano) in what is a very acoustic, very airy-sounding set. The bootleg quality sound grows a bit tiresome, but the highlights of the four tracks included make it worth the money for the diehard Magma fan. Those highlights are the excerpt from "Zess" and the short (well, fifteen minutes) summary of "Wurdah Itah." The sparse instrumental backing paired with the dense vocal arrangements will take some getting used to. The real thrill is the apparent interest Vander still has for this music in the 90s.


by Rob Walker, 1995-11-01:

Les Voix was the debut release on Christian Vander's AKT label, created in order to make available various live Magma recordings that had been gathering dust in Vander's archives. This was a bit of an odd one to start with, considering it hails from a 1992 concert which featured an almost exclusively vocal lineup and no electric instruments. The performance, however, is stunning, and this rather delicate lineup still imbues the music with Magma's characteristic emotional intensity. The CD opens with "Emehnteht-Re," a mysterious, ethereal piece performed by a choral octet accompanied by a lone piano. The cheerful second track, "C'est Pour Nous," comes from one of Vander's Offering albums, and gives him a chance to show off his vocal skills. The final pair of tracks, each around 16-17 minutes long, present excerpts from two of Magma's longer pieces, "Zess" and "Wurdah Itah." These haunting acoustic versions are deceptively restrained, revealing an expressiveness and power equal to any of Magma's electric lineups. Recorded straight to digital at the concert, the sound quality on this disc is superb.


Filed under: New releases , Issue 8 , 1992 releases

Related artist(s): Magma, Christian Vander / Offering, Simon Goubert

More info

Latest news

2021-01-18
Asia Minor Third Album on the Way – On January 29, AMS records will be releasing the long-awaited third album by classic Turkish-French band Asia Minor. Released last year in Japan, this will be the widespread debut of Points of Libration. The album features original members Setrak Bakirel (vocals, guitar) and Eril Tekeli (flute, guitar). » Read more

2020-12-09
Harold Budd RIP – Harold Budd, one of pre-eminent American composers of avant-garde and minimalism, has died of complications from the coronavirus. Budd came to prominence in the 70s, championed by Brian Eno on his Obscure Records label, with music that blended academic minimalism with electric jazz and electronic music. Much of Budd's best known work was done in collaboration with other artists, including Eno, Daniel Lanois, Robin Guthrie, Andy Partridge, John Foxx, Jah Wobble, and many others. » Read more

2020-11-20
25 Views of Worthing Finally Gets Released – A while ago, we wrote about the discovery of a "long lost" Canterbury-style gem by a band called 25 Views of Worthing. And now we're pleased to find out that Wind Waker Records has released their music on an LP. » Read more

2020-10-14
Audion Is Back in Business – Our esteemed colleague Alan Freeman has restarted Audion Magazine after a seven year hiatus. The new incarnation is available online on their Bandcamp site. Audion's history goes back to 1984, and included 58 issues up to 2013. Issue #59 is available now, and #60 is in the works. » Read more

2020-10-06
Romantic Warriors IV – Krautrock (Part 2) Is in the Works – Zeitgeist Media, the people who have brought us the great series of documentary films chronicling the history of progressive rock, are working on the second installment of their examination of German music. Krautrock 2 will focus on artists from Münich such as Guru Guru, Amon Düül II, Xhol Caravan, Kraan, Witthüser & Westrupp, and Popol Vuh. » Read more


Previously in Exposé...

Yeti Rain - Nest of Storms – Subverted expectations are always a refreshing experience in music. In the case of bassist William Kopecky and sax artist Roger Ebner, the subversion is expected. Nest of Storms opens with “Aa,” a...  (2009) » Read more

Ie Rai Shan - Ie Rai Shan – Remember Pageant, Providence, Mr. Sirius, and the better days of Japanese symphonic rock? Well, don't say they don't make music like that anymore — because Ie Rai Shan is proof true that they do....  (1995) » Read more

Procession - Frontiera – Processions are another in the tangled Italian family tree, being related to Raccomandata con Ricevuta di Ritorno and others. This album was their first and best of two (Fiaba was reissued on the...  (1995) » Read more

Ash Ra Tempel - Schwingungen / Seven Up & Join Inn / Starring Rosi – Here we have domestic releases of the consummate Krautrock band’s early albums. Though not as quotable to neo-Kraut hipsters as Can, Faust, Kraftwerk and Neu! — Ash Ra Tempel were perhaps...  (1999) » Read more

Holger Czukay - Moving Pictures – If Holger Czukay continues to bring forth projects of the caliber achieved here, he will continue to keep my attention. For Moving Pictures is much more delicate on the sensitive ear than anything I...  (1998) » Read more



Listen & discover



Print issues